Bauinformation - Hochwasserschutz Ränedalbach / Sanierung Lohstrasse, Balterswil - 2. Etappe
Die Bauarbeiten an der 1. Etappe wurden abgeschlossen. Seit dem 27.04.26 wurde mit der 2. Etappe gestartet.
Etappe 2: Kantonsstrasse bis Stickereistrasse (rot)
Nach der Inbetriebnahme der neuen Wasserleitung, erfolgt die Erstellung vom Hochwasserschutz- / Schmutzabwasserkanal und den EW-Leitungen. Der Abschnitt wird für den gesamten Verkehr gesperrt.
In dem Abschnitt wird ein neuer Kanal für Abwasser und Hochwasserschutz sowie Leitungen der Elektrizitätsversorgung erstellt.
Der Abschnitt wird für den gesamten Verkehr gesperrt. Das Trottoir ist von den Bauarbeiten nicht betroffen und der Durchgang für Fussgänger / Schüler ist gewährleistet.
Die Zufahrt zu den Liegenschaften wird nach Möglichkeit gewährleistet. Es muss jedoch mit Wartezeiten und starken Behinderungen gerechnet werden. Sollte die Zufahrt vorübergehend nicht möglich sein, stehen hinter dem Postgebäude vier Ersatzparkplätze zur Verfügung.

Die Politische Gemeinde und die Werke Bichelsee-Balterswil bitten die Anwohner, das ortsansässige Gewerbe und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Unannehmlichkeiten. Wir bitten Sie, auch allfällige Mieter, Pächter, Kunden, Lieferanten und Besucher zu orientieren. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft Gefahrensituationen zu vermeiden. Alle Beteiligte sind bemüht, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten.
Abteilung Bau & Umwelt, Tiefbau